© Radio Prague Int. 20221021 Anna Kubišta
Transports : une liaison ferroviaire à grande vitesse entre Vienne et Berlin via Prague, priorité tchèque
La priorité de la République tchèque en matière de transports pour l’avenir est la construction d’une liaison ferroviaire à grande vitesse entre Berlin et Vienne, via Prague et Brno, ainsi qu’une liaison entre Vienne et Varsovie via la République tchèque, selon le ministre tchèque des Transports, Martin Kupka (ODS), qui s’exprimait avant la réunion informelle des ministres des Transports de l’UE qui se tient ce vendredi à Prague.
Selon le ministre, il manque un certain nombre de sections au réseau ferroviaire européen RTE-T, notamment les sections transfrontalières. Pour les mener à bien, il faudra trouver des fonds au niveau européen et national, a-t-il déclaré. Outre cette connexion tchèque avec l’Allemagne, l’Autriche et la Pologne, il s’agit, entre autres, des connexions à grande vitesse entre Lyon et Turin, Madrid et Paris, Amsterdam et Berlin, ou encore de la connexion des réseaux ferroviaires d’Ukraine et de Moldavie.
Autre sujet de la réunion de ce vendredi : l’impact de la crise énergétique sur le transport ferroviaire. La réunion de ce jour devrait aboutir à une liste de mesures d’économies.
Doprava: vysokorychlostní železniční spojení mezi Vídní a Berlínem přes Prahu, priorita ČR
Dopravní prioritou České republiky do budoucna je podle ministra dopravy Martina Kupky výstavba vysokorychlostního železničního spojení mezi Berlínem a Vídní přes Prahu a Brno a také spojení mezi Vídní a Varšavou přes Českou republiku ( ODS), který vystoupil před neformálním jednáním ministrů dopravy EU, které se koná tento pátek v Praze.
Podle ministra chybí v evropské železniční síti TEN-T řada úseků, zejména přeshraniční úseky. Jejich provedení bude podle něj vyžadovat nalezení finančních prostředků na evropské i národní úrovni. Kromě tohoto českého spojení s Německem, Rakouskem a Polskem jde mimo jiné o vysokorychlostní spojení mezi Lyonem a Turínem, Madridem a Paříží, Amsterdamem a Berlínem nebo propojení železničních sítí z Ukrajiny a Moldavska.
Dalším tématem tohoto pátečního jednání je dopad energetické krize na železniční dopravu. Výsledkem dnešního jednání by měl být seznam úsporných opatření.
Traduction JML